Үйлчилгээний нөхцөл
to English versionУРАМШУУЛЛЫН АЯНЫГ ЯВУУЛАХ ДҮРЭМ
“OREO BTS Монгол дахь сурталчилгаа”
(цаашид – “Дүрэм” эсвэл “Урамшууллын дүрэм“ гэх)
УРАМШУУЛЛЫН АЯН “OREO BTS”
(цаашид – “Урамшуулал” гэх) Oreo® барааны тэмдгийн дор “Мон’дэлис Казахстан” ХХН-ийн үйлдвэрлэсэн болон/эсвэл борлуулж буй бүтээгдэхүүнийг сурталчлах, түүнчлэн Oreo® бүтээгдэхүүний эерэг дүр төрх, хэрэглэгчдийн эрэлт хэрэгцээг бий болгоход тухайн урамшуулал чиглэнэ. Урамшуулал нь сугалаа биш бөгөөд оролцоход хураамж шаардлагагүй.
УРАМШУУЛЛЫН ЗАХИАЛАГЧ, ЗОХИОН БАЙГУУЛАГЧИЙН ТАЛААРХ МЭДЭЭЛЭЛ.
Урамшууллын Захиалагч болон Зохион байгуулагч: “Мон’дэлис Казахстан” ХХН, Бүгд Найрамдах Казахстан Улсад (цаашид “РК”) үүссэн хуулийн этгээд, БИН дугаар 080240015871, Байршил: А05В8Ү6, Бүгд Найрамдах Казахстан Улс, Алматы хот, 050012, Толе би гудамж, 101. (цаашид “Захиалагч” ба/эсвэл “Зохион байгуулагч”, мөн “Захиалагч/Зохион байгуулагч” гэх)
Урамшууллын Оператор: Захиалагчийн захиалгаар ажилладаг Бүгд Найрамдах Казахстан Улсын хууль тогтоомжийн дагуу үүсгэн байгуулсан хуулийн этгээд, БИН 050840004119, "Урбан Медиа" (Urban Media) ХХН, РК, 050004, Алматы хот, Жибек Жолы өргөн чөлөө, 135, АТК "Жибек Жолы", 2-р блок, 10 давхар, 2104 тоот хаягт байрладаг. (цаашид "Урамшууллын Оператор" гэх).
Урамшууллын орон нутгийн Оператор нь Монгол Улсын хуулийн дагуу үүсгэн байгуулсан хуулийн этгээд “Лотус Медиа” (Lotus Media) ХХК (цаашид “Орон нутгийн Оператор” гэх), регистрийн дугаар: 6640915, Хаяг: Монгол Улс, Улаанбаатар хот, Баянзүрх дүүрэг, 4-р хороо, Доржийн гудамж, 39-р байр.
УРАМШУУЛЛЫН ХУГАЦАА
Урамшууллын хугацаа нь 2026 оны 08 дугаар сарын 17-ны өдрөөс 2026 оны 11 дүгээр сарын 15-ны өдрийг дуустал (цаашид "Урамшууллын хугацаа" эсвэл "Урамшууллын үе" гэх) байна.
Урамшуулалд оролцох Урамшууллын бүтээгдэхүүн худалдан авах хугацаа: 2026 оны 08 дугаар сарын 17-ны өдрийн 00:01 цагаас 2026 оны 10 дугаар сарын 31-ний өдрийн 23:59 цагийг дуустал (цаашид "Худалдан авах хугацаа" гэх).
Вебсайтад худалдан авалтын баримтыг бүртгүүлэх хугацаа нь 2026 оны 08 дугаар сарын 17-ны өдрийн 00:01 цагаас 2026 оны 10 дугаар сарын 31-ний өдрийн 23:59 цагийг хүртэл байна (цаашид " Баримт бүртгэлийн хугацаа" гэх).
Урамшууллын шагналын эздийг тодруулах хугацаа: 2026 оны 11 дүгээр сарын 02-ны өдөр.
Урамшууллын шагнал гардуулах хугацаа: 2026 оны 11 дүгээр сарын 02-ны өдрөөс 2026 оны 11 дүгээр сарын 15-ны өдрийг дуустал.
Энэхүү дүрэмд заасан бүх хугацааг Монгол Улсын Улаанбаатар хотын цагаар тооцно.
ЗОХИОН БАЙГУУЛАХ БҮС НУТАГ, МЭДЭЭЛЭХ ЖУРАМ
Урамшуулал нь Монгол Улсын нутаг дэвсгэрт, интернетээр www.oreo-bts.oreo.eu/MN(цаашид “Сайт” гэх) цахим хуудсаар явагдана.
Урамшуулалд оролцох журам, урамшууллын нөхцөл (тэдгээрийн өөрчлөлт, нэмэлтийг оруулаад), дүрмийн талаар оролцогчдод мэдээлэх ажлыг дараах байдлаар гүйцэтгэнэ:
- Урамшуулалтай холбоотой асуултыг дараах цахим шуудангийн хаягаар илгээнэ үү: consumercareeua@mdlz.com.
- Урамшууллын албан ёсны вебсайт: www.oreo-bts.oreo.eu/MN;
Дараах сувгуудаар мэдээлэл авах боломжтой:
8 800 0700 315 дугаарын мэдээллийн “Лавлах утас” (Монгол Улсаас дуудлага хийхэд үнэ төлбөргүй),
Мэдээллийн “Лавлах утас” нь Даваа гарагаас Баасан гараг хүртэл 12:00-21:00 цагийн хооронд ажиллана.
Захиалагч нь өөрийн үзэмжээр мэдээллийн “Лавлах утас”-ын операторын үйлчилгээний горимыг автомат мэдээлэгчийн горимд хэзээ ч өөрчлөх эрхтэй.
Зохион байгуулагч ба (эсвэл) Захиалагч нь Урамшууллын нөхцөлийг хүссэн үедээ өөрчлөх, хугацаанаас нь өмнө цуцлах, урамшууллын талаарх нэмэлт мэдээллийг нийтлэх эрхтэй.
Захиалагч болон Зохион байгуулагч нь энэхүү дүрэм, Монгол Улсын хүчин төгөлдөр хууль тогтоомжид зааснаас бусад тохиолдолд, маргаантай нөхцөл байдал үүссэн тохиолдолд урамшууллын оролцогчидтой бичгээр хэлэлцээ хийх, бусад арга замаар холбоо барихгүй байх эрхтэй.
УРАМШУУЛАЛД ОРОЛЦОХ БҮТЭЭГДЭХҮҮН
Oreo® барааны тэмдгийн доорхи бүтээгдэхүүний хувьд урамшуулал явагдаж (цаашид "Урамшууллын бүтээгдэхүүн" эсвэл "Урамшууллын бараа") байна.
Урамшууллын бүтээгдэхүүн Жин ширхэг., г Ванилийн амттай кремэн шанз болон какаотой “ОРЕО” жигнэмэг, 95 г 95 Шоколадын амттай шанз болон какаотой “ОРЕО” жигнэмэг, 95 г 95 Гүзээлзгэний амттай шанз болон какаотой “ОРЕО” жигнэмэг, 95 г 95 Гүзээлзгэний амттай шанз болон какаотой “ОРЕО” жигнэмэг, 228 г 228 Ванилийн амттай шанз болон какаотой “ОРЕО” жигнэмэг, 228 г 228 Ванилийн амттай шанз болон какаотой “ОРЕО” жигнэмэг, 95 г х 28 95 Ванилийн амттай кремэн шанзтай “ОРЕО” жигнэмэг, 95 г 95 Ванилийн амттай кремэн шанзтай “ОРЕО” жигнэмэг, 38 г 38 Ванилийн амттай кремэн шанзтай “ОРЕО” жигнэмэг, 228 г 228 Гүзээлзгэний амттай шанзтай “ОРЕО” жигнэмэг, 95 г 95 Гүзээлзгэний амттай шанзтай “ОРЕО” жигнэмэг, 228 г 228 Шоколадын амттай шанзтай “ОРЕО” жигнэмэг, 95 г 95 Шоколадын амттай шанзтай “ОРЕО” жигнэмэг, 228 г 228 ВАНИЛИЙН АМТТАЙ КРЕМЭН ШАНЗ БОЛОН КАКАОТОЙ ОРЕО ЖИГНЭМЭГ, 12х228 г УРАМШУУЛЛЫН 228 ВАНИЛИЙН АМТТАЙ КРЕМЭН ШАНЗ БОЛОН КАКАОТОЙ ОРЕО ЖИГНЭМЭГ, 28х95 г УРАМШУУЛЛЫН 95 ВАНИЛИЙН АМТТАЙ КРЕМЭН ШАНЗ БОЛОН КАКАОТОЙ ОРЕО ЖИГНЭМЭГ, 38 г УРАМШУУЛЛЫН 38 OREO 157 Г давхар крем ICONIC 157 Тайлбар: Зөвхөн дүрмийн 5.1-д заасан болон дүрмийн 3.2-т заасан Худалдан авалтын хугацаанд (2026.08.17-ноос 2026.10.31 хүртэл) худалдан авсан бүтээгдэхүүний бар кодууд Урамшуулалд оролцох эрхтэй. Урамшууллын бүтээгдэхүүнийг худалдан авсан огноог баримт дээр заасан Урамшууллын бүтээгдэхүүнийг худалдан авсан огноогоор тодорхойлно.
УРАМШУУЛЛЫН ОРОЛЦОГЧИД
Урамшуулалд энэхүү дүрмийн дагуу оролцох хүсэл сонирхлоо илэрхийлсэн, 18 ба түүнээс дээш насны дараах иргэд хамрагдах боломжтой: Монгол Улсын иргэн, Монгол Улсад оршин суух зөвшөөрөлтэй (цаашид “оршин суух зөвшөөрөл” гэх), Монгол Улсын нутаг дэвсгэрт байнга оршин суудаг гадаад Улсын иргэд. (цаашид хамтад нь - "Оролцогчид" гэх, нэг бүрчлэн - "Оролцогч").
Урамшуулалд 18 ба түүнээс дээш насны хүмүүс оролцохыг зөвхөн эрх зүйн бүрэн чадамжтай тохиолдолд л зөвшөөрнө.
Урамшуулалд дараах хүмүүс оролцохыг хориглоно.
- Захиалагч, Зохион байгуулагчийн ажилтнууд;
- Захиалагч, Зохион байгуулагчтай холбоотой гэж хүлээн зөвшөөрөгдсөн хүмүүс;
- Захиалагч, Зохион байгуулагчтай иргэний болон бусад харилцаа үүсгэсэн, захиалагчийн Урамшууллын бүтээгдэхүүнийг сурталчлах, борлуулах ажлыг зохион байгуулах, (эсвэл) явуулахтай холбоотой ажилчид, гуравдагч этгээдийн төлөөлөгчид;
- дээрх хүмүүсийн ойрын төрөл төрөгсөд;
- Монгол Улсад оршин суух зөвшөөрөлгүй, иргэний харьяалалгүй хүн болон бусад Улсын иргэд.
Энэхүү дүрмийн 6.1., 6.2., 6.3. дахь хэсэг болон бусад хэсэгт заасан нөхцөлийг дагаж мөрдөөгүй иргэд урамшуулалд оролцож байгаа нь тогтоогдвол Захиалагч/Зохион (эсвэл) эдгээр этгээдийг урамшуулалд оролцохоос татгалзах мөн урамшууллын шагналыг өгөхгүй байх эрхтэй.
УРАМШУУЛЛЫН ШАГНАЛЫН САН
Урамшууллын шагналын сан нь Захиалагч/Зохион байгуулагчийн мөнгөн хөрөнгөөс бүрдэх бөгөөд шагналд дараах зүйлс багтана:
Үндсэн шагнал (цаашид "Үндсэн шагнал" болон/эсвэл "Шагнал" гэх):
- Бали арал руу хоёр хүний аялах эрхийн бичиг (хоёр хүн - Шагналын эзэнболон түүнийг дагалдан яваа хүн) (цаашид "Бали рүү аялах хоёр эрхийн бичиг" гэх) - Урамшууллын бүх хугацаанд нэг (1) байна.
"Бали рүү аялах хоёр эрхийн бичиг" шагналын очих улс руу хийсэн аяллыг Шагналын эзэннь Үндсэн шагналын Шагналын эзэнйгтодорхойлсон өдрөөс хойш зургаан (7) сарын дотор (цаашид "Аяллын хугацаа" гэх) дуусгах ёстой. Шагналын эзэн нь аяллын бодит огноог 2026 оны 11-р сарын 30-ны дотор (цаашид "Аяллын огноо тодорхойлох хугацаа" гэх) тодорхойлох үүрэгтэй.
Үндсэн шагналын Шагналын эзэнйдагалдан явах этгээд нь дараах шаардлагыг хангасан байх ёстой: 18 ба түүнээс дээш насны, Монгол Улсын иргэн, эсвэл Монгол Улсын оршин суух зөвшөөрөлтэй (цаашид "ОСЗ" гэх), Монгол Улсад байнга оршин суудаг гадаад Улсын иргэн байна.
Үндсэн шагналын Эзэн нь “Бали рүү аялах хоёр эрхийн бичиг” аяллыг зөвхөн Орон нутгийн операторын эрх бүхий аялал жуулчлалын агентлагаар дамжуулан захиалж болох бөгөөд холбоо барих мэдээллийг Үндсэн шагнал гардуулах ёслолын үеэр Шагналын эзэнд өгөх болно.
"Бали руу аялах хоёр эрхийн бичиг" шагналд дараах зүйлс багтана:
Бүгд Найрамдах Индонези Улсын Бали аралд хоёр (2) насанд хүрсэн хүний зочид буудалд байрлах зардал. Байрны зардалд 4 одтой зочид буудалд 6 өдөр/5 шөнө, стандарт хоёр хүний өрөөнд байрлах бөгөөд өглөөний цай багтсан байна; Зочид буудал болон бусад байрны сонголтыг Зохион байгуулагч тодорхойлдог бөгөөд Үндсэн шагналын Шагналын эзний үзэмжээр өөрчлөх боломжгүй;
Монголоос Бали руу болон Балигаас Монгол (Улаанбаатар) руу хийх нислэгийг Индонезийн томоохон хотуудын нисэх онгоцны буудлуудаас гүйцэтгэдэг бөгөөд хоёр (2) насанд хүрсэн хүний economy ангиллын нислэгийн тийз багтсан байна; Монгол (Улаанбаатар)-аас хөдлөх огноо болон Индонезиэс хөдлөх огноог (цаашид "Нислэгийн огноо" гэх) Орон нутгийн Оператор нь энэхүү дүрмийн 7.1.1-д заасан Үндсэн шагналын хугацааны дотор Үндсэн шагналын Шагналын эзэнтэй хамтран Орон нутгийн оператороос санал болгосон аяллын огнооны хүрээнээс тодорхойлно; Агаарын тээврийн компанийн төрөл, нислэгийн төрөл (нислэг) болон бусад нислэгийн шинж чанарыг Орон нутгийн оператор бие даан тодорхойлно;
Хоёр (2) насанд хүрэгчдэд зориулсан нисэх онгоцны буудал-зочид буудал-нисэх онгоцны буудал явах зардал (бүлгийн трансфер);
Хоёр (2) насанд хүрэгчдэд зориулсан хүлээн авагч улсын шаардлагын дагуу аяллын эрүүл мэндийн даатгал; Эмнэлгийн даатгалын хамрах хүрээг Орон нутгийн оператор бие даан тодорхойлно;
Виз мэдүүлэх үед визийн дэмжлэг үзүүлэх. Визийн дэмжлэгийг Шагналын эзэн нь Орон нутгийн операторын тогтоосон хугацаанд, дүрмийн 10.4-р хэсэгт заасан нөхцөлийн дагуу бүрэн баримт бичгийг ирүүлсэн тохиолдолд үзүүлнэ.
Захиалагч/Зохион байгуулагч, Оператор, Орон нутгийн оператор эсвэл аяллыг зохион байгуулахаар томилогдсон аялал жуулчлалын агентлаг нь Шагналын эзэн болон/эсвэл дагалдан яваа хүнд виз олгохоос татгалзсан тохиолдолд хариуцлага хүлээхгүй.
"Бали руу аялах хоёр эрхийн бичиг" шагналд дараах зүйлс ороогүй бөгөөд шаардлагатай бол Шагналын эзэн өөрөө төлнө:
Шагналын эзэний оршин суудаг хот болон дагалдан яваа хүний Улаанбаатар хот хүрэх болон буцах замын зардал;
Шагналын эзэн болон дагалдан яваа хүнд Монгол Улсын паспорт (олон Улсын паспорт) болон бусад баримт бичиг олгох зардал;
PCR шинжилгээ болон бусад үзлэгийн зардал (шаардлагатай бол);
нэмэлт аяллын зардал (утас, угаалгын үйлчилгээ, зочид буудлын минибар, такси, аялал жуулчлал, зочид буудлын багцад ороогүй бусад хоол унд);
Орон нутгийн оператороос хангаснаас гадна эрүүл мэндийн даатгал болон эрүүл мэндийн даатгалд хамрагдаагүй эмчилгээний зардлыг нөхөн төлөх);
Дүрмийн 7.1.3-т заагаагүй Шагналын эзэн болон/эсвэл дагалдан яваа хүний бусад зардал.
Аяллыг захиалах үед Шагналын эзэн болон/эсвэл дагалдан яваа хүн нь хүчинтэй Монгол Улсын иргэний хүчин төгөлдөр гадаад паспорт (цаашид "Паспорт" гэх) эсвэл Шагналын эзэн болон/эсвэл дагалдан яваа хүний иргэншилтэй Улсын паспорттой байх ёстой. Хэрэв Шагналын эзэн болон дагалдан яваа хүн нь Монгол Улсын оршин суугч биш бөгөөд Монгол Улсын оршин суух зөвшөөрөлтэй бол паспорт нь дор хаяж хоёр (2) хоосон хуудастай байх ёстой бөгөөд паспорт олгосон огноо нь арван (10) жилээс хэтрэхгүй байх ёстой бөгөөд паспортын хүчинтэй хугацаа нь аялал дууссанаас хойш дор хаяж 6 сарын хугацаанд хүчинтэй байх ёстой.
Хэрэв "Бали рүү аялах хоёр эрхийн бичиг" шагналын хүрээнд аяллыг зохион байгуулахаар холбогдсон Захиалагч/Зохион байгуулагч, Оператор, Орон нутгийн оператор болон/эсвэл аялал жуулчлалын агентлагийн хяналтаас гадуур ямар нэгэн шалтгаанаар, түүний дотор Аяллын хугацаа дууссаны улмаас (Урамшууллын дүрмийн 7.1.1-р дэд хэсэг) аялал болоогүй бол Шагналын эзэн "Бали рүү аялах хоёр эрхийн бичиг" Үндсэн шагналыг авах эрхээ алдах ба ямар нэгэн мөнгөн болон бусад нөхөн төлбөр төлөхгүй болно.
Шагналын эзэн нь “Бали рүү аялах хоёр эрхийн бичиг” Үндсэн шагналыг мөнгөн хэлбэрээр солих, эсхүл түүнтэй тэнцэх хэмжээний мөнгөн нөхөн олговор олгохыг шаардах эрхгүй. Дээрх шагналыг мөнгөн хэлбэрээр нөхөн олгохыг энэхүү Урамшууллын нөхцөлд тусгаагүй болно.7.2. Захиалагч/Зохион байгуулагч нь Урамшууллын шагналын санг өөрчлөх эрхтэй бөгөөд үүнд шагналын тоо хэмжээ, төрөл, ангиллыг нэмэгдүүлэх, бууруулах, түүнчлэн шагналын иж бүрдэл, хэлбэр, бусад шинж чанарыг өөрчлөх эрх хамаарна. Ийм өөрчлөлт оруулсан тохиолдолд орлуулан олгох шагнал нь солигдсон шагналтай үнийн дүнгийн хувьд дүйцэхүйц байна.
Урамшууллын шагналын тоо хязгаартай бөгөөд энэхүү Урамшууллын журмын 7.1-д заасан тоо хэмжээгээр хязгаарлагдана.
Урамшууллын шагналын гадаад төрх, хэмжээ, загвар болон бусад шинж чанар нь сурталчилгааны материал, урамшуулалд хамрагдах барааны сав баглаа боодол дээрх дүрслэлтэй, түүнчлэн Оролцогчийн хувийн хүлээлттэй нийцэхгүй байж болно.
Урамшууллын шагнал болгон олгож буй бараа, үйлчилгээний чанарын хариуцлагыг тухайн барааны үйлдвэрлэгч болон үйлчилгээ үзүүлэгч тус тус хүлээнэ.
УРАМШУУЛАЛД ОРОЛЦОХ НӨХЦӨЛ, ЖУРАМ
Урамшуулалд оролцохын тулд Оролцогч нь Дүрмийн 3.2 болон 3.3-р хэсэгт заасан Урамшууллын хугацаанд дараах алхмуудыг гүйцэтгэх ёстой:
Дүрмийн 5.1-р хэсэгт заасан Урамшууллын Бүтээгдэхүүний жагсаалтаас Oreo-ийн аль нэг багцыг худалдаж авах;
Ухаалаг гар утсаараа Урамшууллын Oreo багц дээр байрлах QR кодыг сканнердах эсвэл oreo-bts.oreo.eu/MNвэбсайт руу нэвтрэх;
Күүки ашиглах зөвшөөрлөө баталгаажуулах;
Хувийн мэдээллээ оруулан Бүртгэлийн маягтын бүх талбарыг бөглөнө үү (цаашид "Бүртгэлийн маягт" гэх):
- Овог, нэр (бүтэн нэр);
- Цахим шуудангийн хаяг;
- Төрсөн он сар өдөр (огноо, сар, жилийг заана);
- Гар утасны дугаар;
Та мөн Хувийн Мэдээлэл Боловсруулах Зөвшөөрөл, Сурталчилгааны Дүрмийг хүлээн зөвшөөрч байгаа эсэх, Мон’дэлисээс сурталчилгааны мэдээллийн товхимол хүлээн авах зөвшөөрлийг зохих нүдийг чагталж өгөх ёстой.
"Баталгаажуулах" товчийг дарна уу;
Цаашлаад, Үндсэн урамшуулалд оролцохын тулд Оролцогч нь Урамшуулалт бүтээгдэхүүн худалдан авсныг баталгаажуулах фискаль баримтын (энд болон цаашид – "Баримт" буюу "Чек" гэх) мэдээллийг холбогдох талбарт оруулж бүртгүүлэх шаардлагатай.
Бүртгүүлсэн 1 (нэг) Баримт нь Үндсэн шагналын урамшуулалд оролцох 1 (нэг) эрх (цаашид – "Эрх" болон/эсвэл "Үндсэн урамшуулалд оролцох эрх" гэх) болж тооцогдоно.
Дараа нь "Баталгаажуулах" товчийг дарна уу.
Үндсэн урамшуулалд оролцох хүсэлт бүрийг харгалзах хэмжээний Сурталчилгааны Бүтээгдэхүүний Худалдан авалтын баримтаар баталгаажуулсан байх ёстой. Баримт дээр заасан огноо, цаг нь Дүрмийн 3.2-р хэсэгт заасан Худалдан авалтын хугацаатай тохирч байх ёстой бөгөөд Хүсэлт ирүүлсэн огноо, цагаас өмнө байх ёстой (Баримт бүртгүүлэх) (цаашид "Хүсэлт ирүүлсэн огноо" гэх). Бүртгүүлсэн баримтад Сурталчилгааны Бүтээгдэхүүн тусгагдсан байх ёстой.
Хэрэв 1 (нэг) Баримтад 1 (нэг)-ээс дээш ширхэг Сурталчилгааны бүтээгдэхүүн тусгагдсан бол Оролцогч нь тухайн Баримтыг түүн дээр заасан худалдан авсан Сурталчилгааны бүтээгдэхүүний тоо хэмжээтэй тэнцүү удаа бүртгүүлэх эрхтэй.
1 (нэг) Оролцогч нь Дүрмийн 8.2-т заасан шаардлагыг хангасан нөхцөлд Урамшууллын нийт хугацаанд хязгааргүй тооны Баримт бүртгүүлэх эрхтэй бөгөөд ингэхдээ 1 (нэг) хоногт 1 (нэг)-ээс илүүгүй Баримт бүртгүүлэх боломжтой.
Нэг (1) оролцогч Урамшууллын хугацаанд нэгээс илүүгүй (1) Үндсэн шагнал хожиж болно.
Үндсэн шагналын нийт тоо нь дүрмийн 7.1-р зүйлд заасан тоогоор хязгаарлагдана.
Оролцогч бүр Вэбсайтад зөвхөн нэг удаа бүртгүүлж болно.
Хэрэв Оролцогч вебсайтад олон удаа бүртгүүлсэн нь тогтоогдвол Захиалагч/Зохион байгуулагч/Оператор/Орон нутгийн оператор нь тухайн Оролцогчийг Урамшуулалд оролцох болон/эсвэл шагнал өгөхөөс татгалзах эрхтэй.
Оролцогчийн вебсайтад бүртгүүлэхдээ оруулсан мэдээлэл нь үнэн, зөв, найдвартай байх ёстой. Бүртгүүлэх явцад өгсөн Оролцогчийн утасны дугаар, мөн тэдний цахим шуудангийн хаягийг Урамшуулал дуустал Оролцогчийн бүртгэл дээр ашиглах боломжтой хэвээр байлгах ёстой.
Захиалагч/Зохион байгуулагч/Оператор/Орон нутгийн оператор нь Оролцогчдын Вэбсайтад бүртгүүлэх явцад гаргасан алдаа, бүртгэлийн үеэр өгсөн мэдээллийн үнэн зөв байдалд хариуцлага хүлээхгүй. Захиалагч/Зохион байгуулагч нь мэдээлэл нь зохих ёсоор бөглөөгүй эсвэл буруу (буруу, худал эсвэл дутуу мэдээлэл оруулсан) Оролцогчдыг Урамшуулалд оролцуулах болон/эсвэл шагнал олгохоос татгалзах эрхтэй.
Захиалагч/Зохион байгуулагч нь Guerilla Mail, Dispostable болон/эсвэл Mailinator зэрэг нэргүй цахим шуудангийн үйлчилгээг ашиглан ирүүлсэн хүсэлтийг хүчингүй болгох эрхтэй.
Захиалагч/Зохион байгуулагч нь макро болон бусад автоматжуулсан хэрэгслээр ирүүлсэн хүсэлтийг хүчингүй болгох эрхтэй.
Захиалагч/Зохион байгуулагч нь зөвшөөрөгдсөн дээд хэмжээнээс хэтэрсэн хүсэлтийг, мөн скрипт, олон хувилбар автомат горимоор шалгах, зурвасын программд олон SIM карт ашиглах, IP хаягийг хуурамчаар үйлдэх замаар хувийн мэдээллийг нуух, хуурамч нэр эсвэл бусад хүмүүсийн хувийн мэдээллийг ашиглах болон бусад ижил төстэй аргуудыг ашиглан ирүүлсэн хүсэлтийг хүчингүй болгох эрхтэй.
Захиалагч/Зохион байгуулагч нь Зохион байгуулагчийн үндэслэлтэйгээр тогтоосон даалгаврыг гүйцэтгэх хамгийн бага хугацаанаас хурдан ирүүлсэн хүсэлтийг хүчингүй болгох эрхтэй.
Захиалагч/Зохион байгуулагч/Оператор/Орон нутгийн оператор нь Сурталчилгааны бүтээгдэхүүнийг худалдан авсныг баталгаажуулсан хүчингүй болон/эсвэл хүлээж аваагүй Баримттай (Чектэй) холбоотойгоор захидал харилцаа үүсгэх, ямар нэгэн тайлбар өгөх үүрэг хүлээхгүй.
Оролцогч нь Дүрмийн 8.2-р хэсгийн нөхцлийн дагуу Сурталчилгааны Бүтээгдэхүүн худалдан авсныг баталгаажуулсан анхны баримтыг 2026 оны 11-р сарын 15 дуустал хадгалах ёстой.
Захиалагч/Зохион байгуулагч/Оператор/Орон нутгийн оператор нь баримтын эзэмшигчийг тодорхойлох үүрэггүй. Сурталчилгаанд оролцох зорилгоор эзэмшигч нь анхны баримтыг уншуулсан анхны хүн (баримтаа илгээсэн эхний хүн) гэж тооцогддог.
Оролцогч нь Сурталчилгааны Бүтээгдэхүүн худалдан авсныг баталгаажуулсан баримтыг өөр оролцогч (эсвэл гуравдагч этгээд) руу шилжүүлэхийг хориглоно. Ийм үйлдлийг Захиалагч/Зохион байгуулагч/Оператор/Орон нутгийн оператор нь дүрмийг зөрчсөн шударга бус үйлдэл гэж үзэж, ийм оролцогчдыг Сурталчилгаа болон Шагналд цаашид оролцохоос татгалзах эрхтэй. Хэрэв Захиалагч/Зохион байгуулагч/Оператор/Орон нутгийн оператор нь Оролцогчдын бусад үйлдэл (Сурталчилгааны Бүтээгдэхүүн худалдан авсныг баталгаажуулсан баримтгүйгээр Баримтын мэдээллийг бүртгүүлэх (Дүрмийн 8.2-р хэсгийн дагуу), 1 (нэг) хоногт нэгээс олон удаа Баримт бүртгүүлэхийг оролдох, худал мэдээлэл оруулах, Баримтыг гуравдагч этгээдэд шилжүүлэх гэх мэт) нь Дүрмийг зөрчсөн шударга бус зан авирыг илтгэж байна гэж сэжиглэж байгаа бол тухайн Оролцогчдыг Сурталчилгаанд оролцохоос татгалзах эрхтэй.
Дараах тохиолдолд Орон нутгийн оператор худалдан авалтын нотолгоо болгон хүлээн авахгүй бөгөөд Дүрмийн 8.2-р хэсгийн дагуу Үндсэн шагнал гардуулахад хүчингүй болно:
Захиалагч/Зохион байгуулагч/Оператор/Орон нутгийн оператор баримтыг жинхэнэ гэж тодорхойлж чадахгүй бол (алдаа агуулсан, Монгол Улсын хууль тогтоомж, Дүрмийн шаардлага, нөхцөлийг дагаж мөрдөөгүй гэх мэт);
Баримт гэмтсэн эсвэл бүрэн бүтэн байдал нь алдагдсан тохиолдолд. Баримтын бүрэн бүтэн байдлыг зохих нөхцөлд хадгалах ёстой. Хэрэв баримт нь ямар нэгэн механик нөлөөлөлд өртсөн бол хүчингүй гэж үзнэ: гэмтсэн, норсон, урагдсан гэх мэт;
Сурталчилгааны бүтээгдэхүүнийг худалдан авах хугацаа, мөн баримт дээр заасан огноо нь Дүрмийн 3.2 болон 8.2-р хэсэгт заасны дагуу Худалдан авах хугацаа болон/эсвэл хүсэлт гаргах огноотой тохирохгүй бол.
Баримтын жинхэнэ эсэх талаар маргаан гарсан тохиолдолд Захиалагч/Зохион байгуулагчийн шийдвэр эцсийнх байна.
УРАМШУУЛЛЫН ШАГНАЛЫН ЭЗДИЙГ ТОДОРХОЙЛОХ
Оператор нь Урамшууллын бүх хугацаанд вебсайт дээр бүртгүүлсэн бүх хүсэлтийн дунд нэг (1) гол шагнал (цаашид "Гол шагнал" гэх) явуулна.
Оролцогчийн Баримт бүртгэлийн хугацаанд Сайтад бүртгүүлсэн Баримт бүр нь Үндсэн тохиролд оролцох 1 (нэг) Эрх болно. Илүү олон Эрхтэй байх тусам хожих боломж төдий чинээ нэмэгдэнэ..
Илүү олон хүсэлт байх тусам хожих магадлал өндөр байна.
Гол шагналын эзнийг Урамшууллын бүх хугацаанд Оролцогчдын бүртгүүлсэн бүх хүсэлт дундаас компьютерийн программ ашиглан Урамшууллын Оператор санамсаргүй байдлаар тодорхойлно.
Үндсэн урамшууллын огноо нь 2026 оны 11 дүгээр сарын 5-ны өдөр байна.
Үндсэн урамшууллын огноог Зохион байгуулагч нь Монгол Улсын хуулиар тогтоосон амралтын өдрүүд болон баярын өдрүүдийг харгалзан, мөн Зохион байгуулагч, Захиалагч, Оператор эсвэл Орон нутгийн Операторын хяналтаас гадуурх нөхцөл байдлын үед тохируулж болно.
Үндсэн урамшууллын огноо гэхэд Урамшуулалд бүртгүүлсэн оролцогчдын тоо нь авахаар төлөвлөж буй шагналын тооноос дор хаяж дөрөв (4) дахин давсан тохиолдолд л явагдана.
Үндсэн шагналын эзнийг вебсайт дээрх тусгай програм хангамжийн алгоритмыг ашиглан Операторын хоёр (2) төлөөлөгчөөс бүрдсэн хороо Урамшууллын хугацаанд вебсайт дээр бүртгүүлсэн бүх хүсэлтээс санамсаргүй байдлаар сонгон шалгаруулна.
Үндсэн урамшууллын нэг (1) Үндсэн шагналын эзэн (цаашид "Үндсэн шагналын эзэн" болон/эсвэл "Шагналын эзэн" гэх) болон арван (10) Бусад ялагч (цаашид "Бусад ялагчид" гэх)-ийг тодорхойлно.
Үндсэн Урамшууллын шагналын эзнийг тодорхойлсны дараа Урамшууллын Орон нутгийн операторын төлөөлөгч сугалааны үр дүнгийн талаар хоёр (2) ажлын өдрийн дотор Шагналын эзний гар утасны дугаар руу нь залгаж эсвэл Оролцогчийн хувийн WhatsApp чат (цаашид "Оператортой чат" гэх) эсвэл вебсайтад бүртгүүлэхдээ шагналын эзний заасан цахим шуудангийн хаягаар мессеж илгээх замаар мэдэгдэнэ.
Хэрэв ямар нэгэн шалтгаанаар (утас холбоо барих хүрээнээс гадуур, шагналын эзэн мэдэгдэл эсвэл дуудлагад хариу өгөөгүй гэх мэт) Орон нутгийн оператор нь Үндсэн шагналын эзэнд мэдэгдэл илгээснээс хойш 2 (хоёр) хуанлийн өдрийн дотор Үндсэн шагналын эзэнтэй холбоо барьж чадахгүй бол (Дүрмийн 9.1.10-р хэсэгт заасны дагуу) Үндсэн шагналын эзэн Зохион байгуулагчийн шийдвэрийг эс маргах замаар хожих боломжоо алдаж, Үндсэн шагналыг Бусад оролцогчдод шилжүүлнэ. Хэрэв Бусад оролцогчидтой холбоо барих боломжгүй бол шагнал дараагийн Бусад оролцогчдод очно гэх мэтээр Зохион байгуулагч шинэ Үндсэн шагналын эзнийг тодорхойлох хүртэл үргэлжилнэ.
Урамшууллын шагналын эздийн бүрэн жагсаалтыг 2026 оны 11-р сарын 15-ны дотор вебсайт дээр байршуулна.
Гол шагналын сугалаа
УРАМШУУЛЛЫН ШАГНАЛ АВАХ ЖУРАМ
Гол шагнал
Гол шагналыг авахын тулд шагналын эзэн нь Орон нутгийн оператороос мэдэгдэл хүлээн авснаас хойш хоёр (2) хуанлийн өдрөөс хэтрэхгүй хугацаанд (9.1.9-р зүйлийн дагуу) дараах баримт бичиг болон/эсвэл өөрийнхөө тухай мэдээллийг Оператортой чатаар эсвэл Орон нутгийн операторын info@lotusmedia.mnцахим шуудангийн хаягаар илгээнэ:
Овог, нэр, ургийн овог (хэрэв байгаа бол);
Монгол Улсад оршин суугаа газрынхаа бүрэн бөгөөд үнэн зөв хаяг;
Хүчинтэй Монгол Улсын иргэний үнэмлэхний хуулбар (хуулбарыг баримт бичгийн хоёр талаас нь хийх ёстой).
Монгол Улсын иргэний үнэмлэх нь эзэмшигчийн бүртгэлийн дугаар (цаашид "РД" гэх)-ийг агуулсан байх ёстой. Гадаадын иргэдийн хувьд гадаадын иргэний Монгол Улсын оршин суух зөвшөөрлийг баталгаажуулсан баримт бичгийн хуулбар (хуулбарыг баримт бичгийн хоёр талаас нь хийх ёстой).
Гадаадын иргэний Монгол Улсын оршин суух зөвшөөрөл нь хүчинтэй байх ёстой. Хэрэв гадаадын иргэн оршин суух зөвшөөрөлгүй бол Монгол Улсын оршин суух зөвшөөрлийг баталгаажуулсан баримт бичигт оршин суух зөвшөөрлийг нэмэлтээр өгөх ёстой.
Шагналын эзэн болон дагалдан яваа хүний хүчинтэй Монгол Улсын иргэний гадаад паспортын хуулбар, эсвэл Шагналын эзэн болон/эсвэл дагалдан яваа хүн нь Монгол Улсын оршин суугч биш бөгөөд Монгол Улсын оршин суух зөвшөөрөлтэй бол Шагналын эзэн болон/эсвэл дагалдан яваа хүний иргэний харьяалагддаг Улсын паспортын хуулбар;
Паспорт нь дор хаяж хоёр хоосон хуудастай байх ёстой, паспортын олгосон огноо нь арван (10) жилээс хэтрэхгүй байх ёстой бөгөөд паспортын хугацаа аяллын дууссан өдрөөс хойш зургаан сарын өмнө дуусахгүй байх ёстой;
Худалдан авалтыг баталгаажуулсан баримтын гэрэл зураг, дараа нь анхны баримтыг Орон нутгийн операторт өгөх. Дүрмийн 8.2-т заасан шаардлагыг хангасан харимтын зураг нь тодорхой, уншигдахуйц байх ёстой.
Шагналын эзэн нь анхны баримтыг (худалдан авалтын нотолгоо болгон) Орон нутгийн операторт заавал өгнө.
Шагналын эзний гарын үсэг зурсан шагнал гардуулалтын баталгааны гэрэл зураг эсвэл сканнердсан хуулбар, дараа нь гарын үсэг зурсан шагнал гардуулалтын баталгааны эх хувийг Орон нутгийн Операторт өгөх (шагнал гардуулалтын баталгааны маягтыг Урамшууллын дүрмийн 9.1.9-р хэсэгт заасны дагуу мэдэгдлийн нэг хэсэг болгон Урамшууллын Орон нутгийн Оператор Оролцогчид урьдчилан өгөх болно).
Шагналын эзний гарын үсэг зурсан Хувийн мэдээлэл цуглуулах, боловсруулах зөвшөөрлийн маягтын гэрэл зураг эсвэл сканнердсан хуулбар, дараа нь Орон нутгийн Операторт гарын үсэг зурсан Хувийн мэдээлэл цуглуулах, боловсруулах зөвшөөрлийн эх хувийг өгөх (Хувийн мэдээлэл цуглуулах, боловсруулах зөвшөөрлийн маягтыг Урамшууллын дүрмийн 9.1.9-р хэсэгт заасны дагуу мэдэгдлийн нэг хэсэг болгон Урамшууллын Орон нутгийн Оператор Оролцогчид урьдчилан өгөх болно).
Урамшууллын Зохион байгуулагч/Оператор/Орон нутгийн Оператор нь шагналыг авахад шаардлагатай нэмэлт баримт бичиг болон/эсвэл мэдээллийг Шагналын эзнээс шаардах эрхтэй.
Дүрмийн 10.1.1.6 болон 10.1.1.7-д заасан баримт бичгийн хуулбар нь уншигдахуйц, бүх үсэг, тоо нь уншигдахуйц байх ёстой бөгөөд ямар нэгэн залруулга, арилгалт болон бусад засварын шинж тэмдэг агуулаагүй байх ёстой. Шагнал гардуулах акт дээрх шагналын эзний гарын үсэг нь шагналын эзний үнэмлэх/оршин суух зөвшөөрөл дээр заасан гарын үсгийн загвартай тохирч байх ёстой. Шагнал гардуулагчийн үнэмлэх/оршин суух зөвшөөрлийн хуулбарт цуврал, дугаар, олгосон огноо, олгосон байгууллага байх ёстой.
Эх баримт болон Шагнал гардуулагчийн гарын үсэг зурсан анхны Шагнал гардуулах гэрчилгээ болон Хувийн мэдээлэл цуглуулах, боловсруулах зөвшөөрлийн маягтыг Шагналын эзэн нь энэхүү заалтад заасан баримт бичгийг Урамшууллын Орон нутгийн операторын өмнөөс цуглуулж буй шуудангийн (шуудангийн) үйлчилгээний төлөөлөгчид өгөх ёстой. Эх баримтыг Орон нутгийн оператор Шагналын эзэнд буцааж өгөхгүй.
Визийн дэмжлэгийг зохион байгуулах зорилгоорШагналын эзэн нь аялал эхлэх өдрөөс ажлын 15 (арван таван)-аас доошгүй хоногийн өмнө Орон нутгийн оператор болон/эсхүл аяллыг зохион байгуулахаар татан оролцуулсан аялал жуулчлалын агентлагийн төлөөлөгчид Шагналын эзэн болон дагалдан явах этгээдтэй холбоотой дараах баримт бичгийг ирүүлнэ:
- Англи хэлээр том үсгээр, хоосон зай үлдээлгүй бөглөсөн бөгөөд Шагналын эзэн өөрийн биеэр гарын үсэг зурсан анкет;
- Дүрмийн 10.1.1.4-т заасан гадаад паспортын шаардлагыг хангасан Шагналын эзэн болон түүнийг дагалдан явах этгээдийн гадаад паспортын эх хувь;
- Шагналын эзэн болон дагалдан явах этгээд тус бүрийн 3.5 × 4.5 см хэмжээтэй, цагаан дэвсгэртэй, өндөр нягтаршилтай 2 (хоёр) хувь цээж зураг. Зураг нь баримт бичгийг гаргаж өгөх өдрөөс 6 (зургаа)-аас илүүгүй сарын дотор авхуулсан байна;
- Шагналын эзэн болон дагалдан явах этгээдийн гадаад паспортын хувийн мэдээлэл болон сүүлийн 3 (гурав) жилийн хугацаанд олгогдсон визийн тэмдэглэгээ бүхий хуудсуудын хуулбар (байгаа тохиолдолд);
- Ажил олгогчийн тодорхойлолтын эх хувь болон хуулбар, эсхүл сургалтын байгууллагын тодорхойлолтын эх хувь болон хуулбар. Тодорхойлолтод албан тушаал, цалин хөлсний хэмжээ, ажилласан хугацаа, ажил олгогч байгууллагын бүрэн хаяг, ажлын утасны дугаар тусгагдсан байна;
- Амралт олгох тухай өргөдөл (хөдөлмөр эрхэлдэг бол);
- Хувиараа бизнес эрхлэгчийн хувьд хувиараа бизнес эрхлэгчийн гэрчилгээ (эсхүл бүртгэлийн карт)-ын эх хувь болон хуулбар, мөн санхүүгийн үлдэгдэл болон татвар төлөлтийг нотлох баримт;
- Тэтгэвэр авагчийн хувьд тэтгэврийн үнэмлэхийн эх хувь болон хуулбар;
- Бүх сурагч, оюутан нь сургалтын байгууллагын албан бланк дээр гаргасан тодорхойлолтыг ирүүлэх бөгөөд уг тодорхойлолтод сургалтын төрөл, суралцаж буй он, сургалтын байгууллагын бүрэн хаяг болон холбоо барих утасны дугаарыг тусгасан байна. Хэрэв аялал нь хичээлийн жилийн хугацаанд хийгдэх бол сургалтын байгууллагаас хичээлээс чөлөөлөх зөвшөөрлийг мөн ирүүлнэ;
- Өөрийн санхүүгийн эх үүсвэртэй болохыг нотлох баримт (банкны хуулга). Үүнд виз хүсэж буй хугацаанд 1 (нэг) хүнд өдөрт дунджаар ойролцоогоор 120 евро ногдох хэмжээний мөнгөн хөрөнгийн хөдөлгөөнийг харуулсан байх бөгөөд, тухайлбал, сүүлийн 3 (гурав) сарын банкны дансны гүйлгээ бүхий хүчин төгөлдөр хуулгыг ирүүлнэ. Бэлэн мөнгийг тооцохгүй;
- Гэр бүлийн байдлыг нотлох баримт бичиг (гэрлэлтийн, гэрлэлт цуцалсны, нас барсны гэрчилгээ) – эх хувь болон хуулбар;
- Хэрэв Шагналын эзэн болон/эсхүл дагалдан явах этгээд нь Монгол Улсын оршин суугч биш бол Монгол Улсын нутаг дэвсгэрт албан ёсоор хөдөлмөр эрхэлж байгааг нотлох хөдөлмөрийн гэрээний эх хувь болон хуулбарыг мөн ирүүлнэ. Индонези Улсад нэвтрэх зөвшөөрөл олгох эрх бүхий байгууллагын хүсэлтийн дагуу Зохион байгуулагч эсхүл аяллыг зохион байгуулахаар татан оролцуулсан аялал жуулчлалын агентлаг нь энэхүү зүйлд заасан жагсаалтад тусгагдаагүй нэмэлт баримт бичгийг Шагналын эзнээс шаардах эрхтэй.
Зохион байгуулагч, Орон нутгийн оператор болон/эсвэл аяллыг зохион байгуулахаар татан оролцуулсан аялал жуулчлалын агентлаг нь аяллыг зохион байгуулахад шаардлагатай, мөн энэхүү Урамшууллын журмын 10.1.1 болон 10.4 дэх хэсэгт заасан баримт бичгийн жагсаалтад тусгагдаагүй нэмэлт баримт бичгийг Шагналын эзнээс шаардах эрхтэй.
Үндсэн шагналыг энэхүү Журмын 10.1.1 болон 10.4 дэх хэсэгт заасан баримт бичиг болон (эсхүл) мэдээллийг Зохион байгуулагчид ирүүлсэн өдрөөс хойш 2 (хоёр) долоо хоногийн дотор, гэхдээ ямар ч тохиолдолд 2026 оны 11 дүгээр сарын 15-ны өдрийг дуустал Шагналын эзэнд аяллыг зохион байгуулах эрх бүхий бөгөөд Орон нутгийн оператороос гэрээ байгуулсан аялал жуулчлалын агентлагийн холбоо барих мэдээллийг гардуулснаар олгоно.
Үндсэн шагналын өмчлөх эрх болон түүнийг алдах эрсдэл нь шагналыг Шагналын эзэнд гардуулсан үеэс эхлэн Шагналын эзэнд шилжинэ. Шагналын эзэн нь өөрийн өмчлөлд шилжсэн Үндсэн шагналыг эзэмших, ашиглахтай холбоотой бүх арга хэмжээг бие даан хэрэгжүүлэх бөгөөд үүнд Урамшууллын журмын 7.1.1-д заасан нөхцөлийг хугацаанд нь биелүүлэх үүрэг мөн хамаарна.
Урамшууллын шагналыг мөнгөн хөрөнгө болон бусад аливаа дүйцэх зүйлээр солихыг зөвшөөрөхгүй. Шагналыг буцаан авахгүй. Шагналын эзэн нь шагнал авах эрхээ гуравдагч этгээдэд шилжүүлэхийг зөвшөөрөхгүй.
Урамшууллын Шагналын эзэн нь энэхүү Журмын нөхцөлийг биелүүлээгүй, эсхүл зохих ёсоор биелүүлээгүй, үүнд энэхүү Журмын 10.1.1 болон 10.4 дэх хэсэгт заасны дагуу Зохион байгуулагчид шаардлагатай баримт бичиг болон мэдээллийг ирүүлэх нөхцөлийг биелүүлээгүй тохиолдолд Урамшууллын Үндсэн шагналыг авах эрхээ алдана. Ийм тохиолдолд Урамшууллын Захиалагч нь тухайн шагналыг өөрийн үзэмжээр захиран зарцуулна.
Үндсэн шагналын Шагналын эзэнд Үндсэн шагналыг Зохион байгуулагч, Оператор, Урамшууллын Орон нутгийн оператороос үл хамаарах шалтгааны улмаас гардуулах боломжгүй болсон, эсхүл Шагналын эзэн уг шагналыг авах боломжгүй болсон тохиолдолд тухайн шагналыг эрэлтгүй үлдсэн гэж үзнэ. Ийм шагналыг тухайн Шагналын эзэн дахин шаардах эрхгүй бөгөөд Захиалагч/Зохион байгуулагч, Оператор, Орон нутгийн оператороос мөнгөн болон (эсхүл) бусад нөхөн олговор олгохгүй. Тухайн шагналыг Урамшууллын Захиалагч/Зохион байгуулагч өөрийн үзэмжээр захиран зарцуулна.
Эдгээр нөхцөл байдал хэдийд тогтсоноос үл хамааран, доорх тохиолдолд Урамшууллын оролцогч нь холбогдох шагналыг авах эрхээ аливаа нөхөн олговоргүйгээр, үүнд дотор мөнгөн нөхөн олговоргүйгээр алдана:
- Урамшууллын оролцогчийг холбогдох шагналыг гардуулахаас өмнө энэхүү Журмыг зөрчсөн гэж тогтоосон бол;
- Урамшууллын оролцогч амаар, бичгээр, цахим холбооны хэрэгсэл, гар утас, мессенжер болон бусад хэлбэрээр шагнал авахаас татгалзаж байгаагаа мэдэгдсэн бол;
- Урамшууллын оролцогчийг таньж тогтоох, эсхүл тухайн утасны дугаар Урамшууллын оролцогчид хамаарах эсэхийг тогтоох боломжгүй бол;
- Энэхүү Журмын 9.1.10-д заасан хугацаанд Оператороос үл хамаарах шалтгаанаар тухайн шагналын Шагналын эзэнтэй холбоо тогтоох 3 (гурав) удаагийн оролдлого амжилтгүй болсон бол;
- Урамшууллын оролцогч нь энэхүү Журмын 10.1.1, 10.2, 10.4, 10.5 дахь хэсэг болон тэдгээрийн дэд хэсэгт заасан баримт бичиг болон (эсхүл) мэдээллийг Зохион байгуулагчид гаргаж өгөхөөс татгалзсан, эсхүл тэдгээрийг хугацаа хоцорч, дутуу ирүүлсэн, эсхүл ирүүлсэн баримт бичгийн хуулбарын чанар нь энэхүү Журмын 10.1.1.1, 10.1.1.5, 10.2 дахь хэсэгт заасан шаардлагад нийцэхгүй бол;
- энэхүү Журам болон Монгол Улсын хүчин төгөлдөр хууль тогтоомжид заасан бусад үндэслэлээр.
Шагналын эзэнд шагналыг Захиалагч/Зохион байгуулагч, Оператор, Орон нутгийн оператороос үл хамаарах шалтгаанаар гардуулах боломжгүй болсон, эсхүл Шагналын эзэн шагналыг авах боломжгүй болсон, үүнд шуудан, хүргэлтийн үйлчилгээ, холбооны үйлчилгээ, компьютерийн системийн доголдол, мөн Шагналын эзэн энэхүү Журамд болон (эсхүл) шуудангийн (хүргэлтийн) байгууллагаас тогтоосон шагнал авах хугацааг хэтрүүлсэнтэй холбоотой тохиолдолд тухайн шагналыг эрэлтгүй үлдсэн гэж үзнэ. Ийм шагналыг тухайн Шагналын эзэн дахин шаардах эрхгүй бөгөөд мөнгөн болон (эсхүл) бусад нөхөн олговор олгохгүй. Тухайн шагналыг Захиалагч өөрийн үзэмжээр ашиглана.
Урамшууллын оролцогч нь Урамшууллыг зохион байгуулах бүх хугацаа болон шагнал авах хугацааны туршид өөрийн гар утасны дугаарыг ирж буй дуудлага болон мессеж хүлээн авах боломжтой, мөн цахим шуудангийн хаягаа ирж буй цахим шуудан хүлээн авах боломжтой байлгах үүрэгтэй.
Урамшууллын шагнал авсантай холбогдон Шагналын эзэнд үүсэх хувь хүний орлогын албан татварыг Монгол Улсын татварын хууль тогтоомжийн дагуу татварын зөвлөхийн хувиар Урамшууллын Орон нутгийн оператор бие даан төлнө.
Харин Урамшууллын шагналыг авах, эзэмших, захиран зарцуулахтай холбогдон Шагналын эзэнд үүсэх бусад төлбөр, хураамж, Монгол Улсын болон (эсхүл) бусад улсын төсөвт төлөх татвар, шимтгэл болон бусад нэмэлт төлбөрийг Шагналын эзэн өөрөө бие даан хариуцна.
ЗАРДАЛ. ХАРИУЦЛАГЫН ХЯЗГААРЛАЛТ
Захиалагч/Зохион байгуулагч, Оператор, Орон нутгийн оператор аль нь ч дараах зүйлд хариуцлага хүлээхгүй.
Урамшууллын оролцогчид вебсайт дээрх сурталчилгааны талаарх мэдээлэлтэй дүрмүүдтэй танилцах боломжгүй байх, оролцогчид дүрмийг мэдэхгүй байх;
Урамшууллын оролцогчид шагнал олгох нөхцөл, урамшууллын үр дүнтэй танилцах боломжгүй байх;
Урамшууллын оролцогчид эдгээр дүрэмд заасан үүргээ биелүүлээгүй (цаг хугацаанд нь биелүүлээгүй);
Харилцаа холбооны байгууллагын буруугаас болон Зохион байгуулагч/оператораас үл хамаарах бусад шалтгаанаар шагнал авахад шаардлагатай цахим/шуудан илгээмж, мэдээлэл (баримт бичиг)-ийг хүлээн аваагүй/цаг хугацаанд нь аваагүй;
Оролцогчдын вебсайт дээр заасан эсвэл шагнал авахын тулд өгсөн мэдээлэл, холбоо барих болон бусад мэдээллийн үнэн зөв байдал;
Урамшууллын Захиалагч/Зохион байгуулагч, оператор, орон нутгийн операторын буруугаас болоогүй бусад техникийн гэмтэл, доголдол, үүрэн холбооны оператор, интернет үйлчилгээ үзүүлэгч, банк, банк, төлбөрийн системийн урьдчилан сэргийлэх засвар үйлчилгээний гэмтэл доголдол;
Урамшуулалд оролцох, (эсвэл) шагнал авахтай холбогдуулан оролцогчийн гаргасан аливаа зардал, (эсвэл) хохирлын төлөө;
Онцгой ажиллагаа, дайн, аливаа төрлийн цэргийн ажиллагаатай холбогдуулан онцгой байдал ба/эсвэл эрүүл ахуй, эпидемиологийн хязгаарлалт/хориглох зэрэг давагдашгүй хүчин зүйлийн нөхцөл байдал (давагдашгүй хүчин зүйл) үүссэн тохиолдолд.
Урамшууллын бүх оролцогчид өөрсдийн гаргасан бүх зардлыг бие даан төлнө.
Урамшуулалд оролцохтой холбоотой (үүнд хязгаарлалтгүйгээр интернет ашиглахтай холбоотой зардал, урамшууллын талаарх мэдээлэл авах, урамшуулын бүтээгдэхүүн худалдан авах гэх мэт).
Захиалагч/Зохион байгуулагч ба (эсвэл) Зохион байгуулагч ба (эсвэл) урамшууллын оператор хариуцлага хүлээхгүй
Урамшууллын шагнал авах эрхийн талаархи аливаа маргаантай холбоотой. Ямар ч тохиолдолд маргаантай холбоотой эцсийн шийдвэрийг Захиалагч гаргадаг бөгөөд ийм шийдвэрийг давж заалдах эрхгүй.
Захиалагч/Зохион байгуулагч, Оператор, Орон нутгийн оператор аль аль нь гар утасны дугаарыг хэн нэгэн этгээд эзэмшиж байгаа талаар маргаан гарсан тохиолдолд маргаан үүсгэхгүй. Эдгээр бүх маргааныг талууд бие даан, өөрсдийн зардлаар шийдвэрлэнэ.
ХУВИЙН МЭДЭЭЛЭЛ ЦУГЛУУЛАХ, БОЛОВСРУУЛАХ ОРОЛЦОГЧИЙН ЗӨВШӨӨРӨЛ
Урамшуулалд оролцсон баримт нь Оролцогч урамшууллын дүрмийг ямар ч болзолгүйгээр зөвшөөрч буйг батлахаас гадна Оролцогчийн хувийн мэдээллийг цуглуулах, боловсруулахыг (цаашид "ХМ" болон "Зөвшөөрөл" гэх) чөлөөтэй, тодорхой, мэдээлэлтэй, ухамсартай илэрхийлж байгаа явдал юм. Захиалагч дараах зорилготой байна: Оролцогчдод шагналын тухай мессеж илгээх, Захиалагчийн бүтээгдэхүүн, түүний зохион байгуулсан арга хэмжээний талаарх мэдээлэл, сурталчилгааны санал, түүнчлэн маркетингийн шинжилгээ хийх, статистикийн мэдээлэл бэлтгэх, татварын үүргээ биелүүлэх, түүнчлэн Монгол Улсын хууль тогтоомжид заасны дагуу шаардлагатай бусад зорилгыг биелүүлж болно.
Оролцогч нь дараах ХМ-ийн талаар зөвшөөрөл олгоно.
- овог, нэр, ургийн овог (хэрэв энэ нь иргэний үнэмлэх / оршин суух зөвшөөрөлд заасан бол);
- Оролцогчийн РД;
- холбоо барих мэдээлэл (оршин суугаа хаяг, шагналыг хүргэх хаяг, цахим шуудангийн хаяг, гар утасны дугаар);
- Оролцогчийн сайн дурын Үндсэн дээр өгсөн бусад мэдээлэл.
Оролцогч нь автоматжуулсан боловсруулалт, автоматжуулаагүй боловсруулалт (автоматжуулалтын хэрэгсэл ашиглахгүйгээр), ХМ боловсруулах холимог аргууд: цуглуулах, бүртгэх, системчлэх, хуримтлуулах, хадгалах, тодруулах (шинэчлэх, өөрчлөх), нэмэлт, ашиглах, задлах, түгээх, хувь хүнгүй болгох, хаах, устгах, гадаад Улсын нутаг дэвсгэрт хил дамнуулан шилжүүлэх, түүнчлэн Монгол Улсын хууль тогтоомжид нийцүүлэн Оролцогчийн хувийн мэдээлэлтэй бусад үйлдэл хийхийг зөвшөөрч байна.
Оролцогч нь мөн дүрмийн 12.1-д заасан зорилгод хүрэхийн тулд (тэдгээрийг боловсруулах явцад ХМ-ийн нууцлалыг хадгалах, аюулгүй байдлыг хангах нөхцлөөр) өөрийн ХМ-г гуравдагч этгээдэд шилжүүлэхийг зөвшөөрч байна, үүнд: Урамшууллын Зохион байгуулагч, Мон’дэлис групп компаниудын төлөөлөгчид, Оператор, Орон нутгийн операторын нэрийн өмнөөс хувийн мэдээллийг боловсруулдаг бусад хүмүүс, түүний дотор хил дамнасан мэдээлэл дамжуулах үед.
Захиалагч/Зохион байгуулагч, Оператор, Орон нутгийн операторт 3 (гурван) жилийн хугацаатай зөвшөөрөл олгоно.
Оролцогч зөвшөөрлийг хүчинтэй байх хугацаанд хүссэн үедээ Операторын цахим шуудангийн хаягаар: consumercareeua@mdlz.comруу хүчингүй болгох, цуцлах тухай бичгээр мэдэгдлийг илгээж, ХМ-ийн зөвшөөрлийг цуцалж болно.
Цуцалсан тохиолдолд Оператор нь ХМ-ийн боловсруулалтыг зогсоох, эсхүл ийм боловсруулалтыг зогсоох (хэрэв хувийн мэдээллийг боловсруулах ажлыг Операторын нэрийн өмнөөс/даалгавраар өөр хүн гүйцэтгэсэн бол) баталгаажуулах, ХМ-г устгах, эсвэл баталгаажуулах үүрэгтэй. Устгах (хэрэв ХМ боловсруулалтыг Операторын нэрийн өмнөөс/даалгавар гүйцэтгэгч өөр этгээд гүйцэтгэсэн бол) Оператор хувийн боловсруулалт хийх эрхтэйгээс бусад тохиолдолд хяналтыг хүлээн авсан өдрөөс хойш 30 (гуч) хоногоос хэтрэхгүй хугацаанд. “Хувийн мэдээллийг хамгаалах тухай” Монгол Улсын хууль /цаашид “Хууль” гэх/ болон Монгол Улсын эрх зүйн бусад актад заасан үндэслэлээр хувийн мэдээллийн субьектийн зөвшөөрөлгүйгээр мэдээллийг боловсруулах эрхтэй болно.
Урамшуулалд оролцсоноор оролцогч гар утасны дугаарт хамаарах үнэн зөв, одоогийн (найдвартай) хувийн мэдээллийг харуулах үүрэгтэй.
Урамшууллын оролцогчдын хувийн мэдээллийг Монгол Улсын хууль тогтоомж, тэр дундаа хуулийн шаардлагын дагуу 3 (гурав) жилийн хугацаанд нууцлалын нөхцлөөр хадгалж, боловсруулж, улмаар Захиалагч болон түүнчлэн энэ хугацаанд түүний эрх олгосон хүмүүс устгах/алга болгох эрхтэй.
13. БУСАД НӨХЦӨЛ
Урамшуулалд оролцсоноор Оролцогч дараах зүйлийг баталгаажуулна.
Урамшуулалд оролцох бүх дүрэм, нөхцөлтэй танилцаж, тохиролцох.
Захиалагч ба/эсвэл Зохион байгуулагч нь Шагналын эзнээс урьдчилан зөвшөөрөл авалгүйгээр Оролцогчтой холбоотой материалыг хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл, интернетэд нийтлэхээс өмнө засварлах эрхтэй.
Урамшууллын Захиалагч ба (эсвэл) Урамшууллын зохион байгуулагч нь оролцогчдод шалтгааныг тайлбарлахгүйгээр, тэдэнтэй харилцахгүйгээр өөрийн үзэмжээр урамшуулалд оролцогчдын аливаа үйлдлийг хүчингүй болгох, түүнчлэн Урамшуулалд цаашид оролцохыг хориглох, Захиалагч болон/эсвэл Зохион байгуулагч нь Оролцогч нь мэдээллийг хуурамчаар үйлдэж, ашиг тусыг нь хүртэж байна гэсэн үндэслэлтэй сэжиг бүхий аливаа этгээдэд шагнал олгохоос татгалзах эрхтэй.
Урамшуулалд хамрагдсанаар Оролцогч бүр Урамшууллын хугацаанд Захиалагч/Зохион байгуулагч, Оператор, Орон нутгийн оператор болон тэдгээрийн эрх бүхий хүмүүсээс гар утас, цахим шуудангийн хаяг руугаа мессеж, мэдээ болон бусад мэдээлэл/сурталчилгааны мессеж (мэдээлэл) хүлээн авахыг зөвшөөрч байна. Оролцогч нь consumercareeua@mdlz.comцахим шуудангийн хаяг руу харгалзах бичгээр мессеж илгээж хүссэн үедээ энэ мэдээллийг авахаас татгалзах эрхтэй.
Хэрэв эдгээр дүрмийг хоёрдмол утгатай тайлбарлах, маргаантай асуудал болон/эсвэл энэхүү дүрмээр зохицуулагдаагүй асуудлыг шийдвэрлэх нөхцөл байдал үүссэн бол эцсийн шийдвэрийг Монгол Улсын хууль тогтоомжийн шаардлагын дагуу Захиалагч гаргана.
Энэхүү дүрэмд заагаагүй бүх зүйлд урамшууллын Захиалагч/Зохион байгуулагч, Оператор, Орон нутгийн оператор болон Оролцогчид Монгол Улсын хууль тогтоомжийг баримтална.
RULES OF CONDUCTING THE «OREO BTS PROMO MONGOLIA» PROMOTIONAL EVENT
The OREO BTS PROMOTIONAL EVENT (hereinafter referred to as the Promo) is determined at promotion of the Oreo® branded products manufactured and/or sold by the Mondelēz Kazakhstan LLP, as well as establishment of positive image of the Oreo® product and consumer demand for them. The Promo is not a lottery and does not require participation payment.
INFORMATION ON THE CUSTOMER AND ORGANIZER OF THE PROMO
- The Customer and Organizer of the Promo is the Mondelēz Kazakhstan LLP, the legal entity established in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the RK), BIN: 080240015871, registered at the address: 101 Tole bi str., A05B8Y6 Almaty, RK (hereinafter jointly referred to as the Customer and/or the Organizer, as well as the Customer/Organizer).
- The Operator of the Promo is the Urban Media LLP, the legal entity established according to the legislation of the RK, BIN: 050840004119, located at the address: office 2104, 10th floor, block 2, Zhybek Zholy Shopping Center, 135 Zhybek Zholy av., 050004 Almaty, RK, acting upon request of the Customer.
- The Operator of the Promo within the territory of Mongolia is Lotus Media LLC (hereinafter referred to as the Local Operator), the legal entity established according to the legislation of Mongolia, Company Registry No.: 6640915, located at the address: 39 Dorjiin street, 4th block, Bayanzurkh district, Ulaanbaatar, Mongolia.
PERIOD OF THE PROMO
- The total period of the Promo is from September 01, 2026 through November 30, 2026 (hereinafter referred to as the Promo Period).
- The period for purchasing the Promo Products for participation in the Promo is from 00:01 on September 01, 2026 through 23:59 on October 31, 2026 (hereinafter referred to as the Purchasing Period).
- The period for registration of Receipts on the Website is from 00:01 on September 01, 2026 through 23:59 on October 31, 2026 (hereinafter referred to as the Receipt Registration Period).
- The period of determination of the Promo winner is November 09, 2026.
- The period of distribution of Promo prizes is from November 09, 2026 through November 30, 2026.
- All the periods mentioned in these Rules are calculated according to Ulaanbaatar time, Mongolia.
TERRITORY AND PROCEDURE OF NOTIFICATION
- The Promo is conducted within the whole period of Mongolia online, on www.oreo-bts.oreo.eu/MN (hereinafter referred to as the Website).
- Notification of the Participants on the procedure of participation in the Promo, conditions of the Promo (including their amendment or supplement) and the Rules is conducted as follows:
- E-mail for asking questions about the Promo: consumercareeua@mdlz.com;
- On the official Website of the Promo: www.oreo-bts.oreo.eu/MN.
- Through the information hotline by calling 8 800 0700 315 (toll free within Mongolia). The information hotline works from Monday through Friday, from 12:00 till 21:00. The work schedule of the information hotline may be changed from the work schedule of the operators to the work schedule of the interactive voice response anytime at the discretion of the Customer.
- The Organizer and (or) the Customer may change the Promo conditions at any moment, as well as terminate it early and post additional information on the Promo.
- The Customer and the Organizer retain the right for not being involved in written negotiations or other contacts with Promo Participants, except for the cases considered by these Rules and the current legislation of Mongolia and in case of controversial situations.
PRODUCTS INVOLVED IN THE PROMO
The Promo is conducted in terms of the following Oreo® branded products (hereinafter referred to as the Promo Products):
- OREO cookies with cocoa and vanilla-flavoured cream filling, 95 g – 95
- OREO cookies with cocoa and chocolate-flavoured filling, 95 g – 95
- OREO cookies with cocoa and strawberry-flavoured filling, 95 g – 95
- OREO cookies with cocoa and strawberry-flavoured filling, 228 g – 228
- OREO cookies with cocoa and vanilla-flavoured filling, 228 g – 228
- OREO cookies with cocoa and vanilla-flavoured filling, 95 g x 28 – 95
- OREO cookies with vanilla-flavoured cream filling, 95 g – 95
- OREO cookies with vanilla-flavoured cream filling, 38 g – 38
- OREO cookies with vanilla-flavoured cream filling, 228 g – 228
- OREO cookies with strawberry-flavoured filling, 95 g – 95
- OREO cookies with strawberry-flavoured filling, 228 g – 228
- OREO cookies with chocolate-flavoured filling, 95 g – 95
- OREO cookies with chocolate-flavoured filling, 228 g – 228
- OREO COOKIES WITH COCOA AND VANILLA-FLAVOURED CREAM FILLING, 12 x 95 g (PROMO) – 228
- OREO COOKIES WITH COCOA AND VANILLA-FLAVOURED CREAM FILLING, 28 x 95 g (PROMO) – 95
- OREO COOKIES WITH COCOA AND VANILLA-FLAVOURED CREAM FILLING, 38 g (PROMO) – 38
- OREO ICONIC Double Cream, 157 g – 157
Note: Only the barcodes of the products quoted in clause 5.1. of the Rules and purchased within the Purchasing Period quoted in clause 3.2. of the Rules (from September 01, 2026 through October 31, 2026) may be used for participation in the Promo; the purchase date of the Promo Products is determined according to the purchase date of the Promo Products quoted in the Receipt.
PROMO PARTICIPANTS
- The following nature persons that are 18 years old or older may participate in the Promo: citizens of Mongolia and foreign citizens that have a residence permit in Mongolia (hereinafter referred to as the RP) and permanently reside within the territory of Mongolia and expressed their intention to participate in the Promo according to the Rules (above and hereinafter jointly referred to as the Participants, and separately as the Participant).
- Persons that are 18 years old or older may participate in the Promo only upon condition of their full legal capacity.
- The following may not participate in the Promo:
- employees of the Customer and the Organizer;
- persons recognized as affiliated with the Customer or the Organizer;
- employees and representatives of third persons that have established civil and other relationship with the Customer and the Organizer and related to organization and (or) conducting of the Promo or sale of the Customer’s products;
- close family members of the aforementioned persons;
- stateless persons and citizens of other states that do not have RPs in Mongolia.
- In case of the fact of participation of the citizens not meeting the conditions of clauses 6.1., 6.2., 6.3. and other sections of these Rules in the Promo, the Customer/Organizer may deny participation in the Promo and (or) receiving the prize to these persons.
PROMO PRIZE FUND
The Promo Prize Fund is established at the expense of the Customer/Organizer and includes the following Prize:
- The Top Drawing Prize (hereinafter referred to as the Top Prize and/or the Prize): The trip to Bali for two (2 persons: the Winner and their companion) (hereinafter referred to as the Trip to Bali for Two): 1 (one) unit within the whole Promo Period.
- The "Trip to Bali for Two" Prize (the Top Prize Winner and their companion) includes:
- Accommodation at a hotel on the island of Bali (Indonesia) for 2 (two) persons: 6 days / 5 nights of accommodation in a double room of the "Standard" category at a 4-star hotel, including breakfasts. The hotel and other accommodation conditions are determined by the Organizer without the right to change or replace them upon request of the Top Prize Winner.
- Flight to Bali from Ulaanbaatar and back. The flight includes economy class airline tickets for 2 (two) persons. The type of airlines, type and route of the flight, as well as other flight characteristics are determined by the Operator. The dates of the trip, arrival/departure are determined by the Top Prize Winner together with the Operator no later than November 16, 2026, from the range of available dates provided by the authorized travel agency.
- Transfer "airport – hotel – airport" (group) for 2 (two) persons in Bali;
- Medical insurance for the period of the trip in accordance with the requirements of the country of stay for 2 (two) persons. The scope of medical insurance is determined by the Operator;
- The following is not included in the "Trip to the island of Bali for Two" prize and, if necessary, shall be paid for by the Top Prize Winner independently:
- Travel within the territory of Mongolia: travel of the Top Prize Winner and their companion to the city of departure (Ulaanbaatar) and back to the place of residence;
- Transfer within Ulaanbaatar: travel to the airport of Ulaanbaatar and from the airport upon arrival in Ulaanbaatar;
- Execution of documents: issuance/renewal of the passport of a citizen of Mongolia (international passport) and other personal documents of the Top Prize Winner and their companion;
- Medical examinations: performance and payment for the cost of PCR tests and other examinations (if necessary);
- Personal expenses during the trip: communication services, laundry, mini-bar in the hotel, taxi, excursions, as well as meals not included in the cost of accommodation at the hotel;
- Additional insurance: medical services and insurance beyond the scope provided by the Organizer, as well as reimbursement of medical expenses not covered by the medical insurance;
- Other expenses: any other expenses of the Top Prize Winner and/or their companion not explicitly provided for in clause 7.2 and other sections of the Rules.
- The Top Prize Winner must take the Trip to Bali for Two within 7 (seven) months from the date of summarizing the results of the Top Prize Drawing of the Promo.
- At the time of organizing the trip, the Winner and their companion must have a valid international passport of a citizen of Mongolia / the country of citizenship of the Winner and/or their companion, in case the Winner and their companion are not residents of Mongolia and have a residence permit in Mongolia. The international passport must have at least 2 (two) blank (free) pages, the date of issue of the international passport must not exceed 10 (ten) years, and the validity period must expire no earlier than 6 (six) months after the end date of the trip.
- The total number of Promo Prizes is limited and specified in clause 7.1 of the Rules.
- The Promo Prize is not subject to replacement with a monetary or other equivalent. Winners are not entitled to demand monetary payment or the provision of other compensation instead of any of the Promo Prizes.
- Assignment of the right to the Promo Prizes by the winner to third parties is not allowed.
- The Organizer reserves the right to change the Promo Prize Fund, including changing the number of prizes, the type of prizes, both upwards and downwards, as well as changing the components, type, and other characteristics of the prizes. In case changes are introduced, the prizes must be commensurate in value with the replaced ones.
CONDITIONS AND PROCEDURE OF PARTICIPATION IN THE PROMO
- In order to participate in the Promo, the Participant shall perform the following sequence of implicative actions within the Promo periods mentioned in clauses 3.2. and 3.3. of the Rules:
- Purchase any Oreo package from the list of Promo Products contained in clause 5.1. of the Rules;
- Scan the QR code contained on the Oreo Promo Package with the smartphone or go to oreo-bts.oreo.eu/MN;
- Approve their consent for the cookie files being used;
- Fill in all the fields of the Registration Form, indicating personal data (hereinafter referred to as the "Registration Form"):
- Surname and name (full name);
- E-mail address;
- Date of birth (indicating the day, month, and year);
- Mobile phone number;
- By ticking the corresponding fields of the Registration Form on the Promo Website, provide their: Consent for Personal Data Processing, Consent to the terms of website use, Consent to the Promo Rules, Consent for Promo Mailout from Mondelez
- Click the "Approve" button;
- Then, in order to participate in the Top Prize Drawing, the Participant shall register a fiscal receipt (here, above and hereinafter referred to as the "Receipt") on the Website, confirming the purchase of the Promo Products, by specifying the purchase date and the Receipt number in a special form. Each unit of the Promo Products in the Receipt gives the right to participate in the Weekly and Top Prize Drawings of the Promo: 1 (one) unit of the purchased Promo Products constitutes 1 (one) Application for participation in the Promo drawings (hereinafter referred to as the "Application"). If several units of Promo Products are specified in 1 (one) Receipt, to obtain the corresponding number of Applications, the Participant must register this Receipt repeatedly — as many times as the number of Promo Products units specified in it. When registering several units of products from a single Receipt, subsequent applications using this Receipt shall be registered on different calendar days, subject to the limitation in clause 8.3. The more Applications there are, the more chances the Participant has to win.
- Then click the "Approve" button.
- Every Application for participation in the Top Prize Drawing must meet the following conditions:
- All Application(s) of the Participant must be confirmed by a Receipt approving the purchase of the Promo Products in the corresponding quantity;
- The date and time quoted in the Receipt must correspond to the Purchasing Period of the Promo Products specified in clause 3.2. of the Rules;
- The date and time quoted in the Receipt must precede the date and time of Receipt registration on the Website (hereinafter referred to as the "Application Submission Date");
- The quantity and numbers of the registered Receipts must correspond to the list of Promo Products quoted in the Receipt.
- 1 (one) Participant may register an unlimited number of Receipts within the entire Promo Period upon condition of fulfilling the requirements of clause 8.2. of the Rules; at the same time, not more than 1 (one) Application may be registered within 1 (one) day.
- In case the Participant becomes a Promo Winner (the owner of any Promo Prize/Prizes), the Application for which the Prize was won is automatically canceled, and the Winner loses the right to further participate in the Promo drawings using such Application.
- 1 (one) Participant may receive no more than 1 (one) Weekly Prize during the entire Promo period. 1 (one) Participant may receive no more than 1 (one) Top Prize during the entire Promo period.
- Each Participant may register on the Website only once. In case of detecting the fact of multiple registrations of a Participant on the Website, the Organizer, the Operator reserve the right to deny such Participant participation in the Promo and (or) receipt of a Promo prize.
- The data entered by the Participant during registration on the Website must be accurate, correct, and up-to-date (reliable). The Participant's phone number specified during registration, as well as their email address, must be kept by the Participant until the end of the Promo.
- The Organizer, the Operator are not responsible for errors made by Promo Participants during registration on the Website, as well as for the reliability of the information provided during registration, and have the right to deny participation in the Promo and (or) receipt of a Promo prize to those Participants whose data was not filled out properly or was unreliable (false, incomplete, or incorrect information was entered).
- The Organizer reserves the right to disqualify applications submitted using anonymous email services, including but not limited to: GuerillaMail, Dispostable, and/or Mailinator.
- The Organizer reserves the right to disqualify applications submitted using macros or other automated means.
- The Organizer reserves the right to disqualify applications submitted using methods such as "scripts", "brute force", using multiple SIM cards for SMS applications, masking identity by spoofing IP addresses, using pseudonyms or other people's personal data, as well as any other similar methods.
- The Organizer reserves the right to disqualify applications submitted faster than the minimum threshold time for filling in the Receipt data fields, reasonably determined by the Organizer.
- The Organizer, the Operator are not obliged to enter into correspondence or provide any explanations regarding invalid and/or unaccepted Receipts confirming the purchase of the Promo products.
- The original Receipts confirming the purchase of the Promo products must be kept by the Participant until November 30, 2026 (inclusive).
- The Organizer, the Operator have no obligation to establish the owner of the Receipt. However, for the purposes of participation in the Promo, the owner is considered to be the one who first provided the original Receipt (earlier than other Participants by date and time of submission).
- The transfer of a Receipt confirming the purchase of the Promo products by a Participant to another Participant (a third party) is not allowed. Such actions are considered by the Organizer, the Operator as unfair behavior violating the Rules, and give them the right to deny such Participants further participation in the Promo, as well as the issuance of a Prize. If the Organizer, the Operator suspect that the actions of Participants (an attempt to register a Receipt more than once a day, providing unreliable data, transferring Receipts to third parties, etc.) show signs of unfair behavior violating the Rules, they have the right to deny such Participants participation in the Promo.
- Original Receipts will not be accepted by the Operator as proof of purchase and will not serve as a basis for the issuance of Promo Prizes in the following cases:
- The Receipt cannot be identified by the Organizer, the Operator as a genuine Receipt (contains errors, does not comply with the requirements of the legislation of Mongolia, requirements and conditions of the Rules, etc.);
- The Receipt is damaged, the integrity of the Receipt is violated. The integrity of the Receipt must be preserved in proper condition. A Receipt is considered invalid if it has been subjected to any kind of mechanical impact: crumpled, wet, torn, etc.;
- The period of purchase of the Promo products, as well as the date specified in the Receipt, do not correspond to the Purchasing Period of the Promo products and/or the Application Submission Date in accordance with clause 8.2. of the Rules.
- In case of disputes regarding the authenticity of Receipts, the decision of the Organizer is final.
DETERMINATION OF PROMO PRIZE WINNERS
- Top Prize Drawing
- Within the whole Promo Period, 1 (one) Top Prize Drawing (hereinafter referred to as the Top Drawing) is going to be conducted among all the Applications registered on the Website within the whole Promo Period.
- Every Receipt registered by the Participant on the Website during the Receipt Registration Period constitutes 1 (one) Application for participation in the Top Drawing. The more Applications there are, the more chances to win there are.
- The winner of the Top Drawing shall be determined by the Promo Operator randomly with a computer program from among all the Applications from the participants registered within the whole Promo Period.
- The Top Drawing performance date is November 05, 2026.
- The Top Drawing performance date may be corrected by the Organizer, considering weekends and holidays established by the legislation of Mongolia, as well as in case of manifestation of circumstances not depending on the Organizer, the Customer, the Operator or the Local Operator.
- The Top Drawing shall be performed only if the number of registered Promo Participants exceeds the number of Prizes at stake at least 4 (four) times by the date of Top Drawing performance.
- The Top Prize winner shall be determined by the board consisting of 2 (two) representatives of the Operator, using the special software algorithm on the Website by random selection among all the Applications registered on the Website within the whole Promo Period.
- During the Top Drawing, 1 (one) Primary Winner (hereinafter referred to as the Primary Winner and/or the Winner) and 10 (ten) Alternative Winners (hereinafter referred to as the Alternative Winners) are going to be determined.
- After determination of the Top Drawing Winner, the representative of the Local Operator of the Promo shall inform this Winner on the drawing results within 2 (two) working days by calling their mobile telephone number and/or sending the message to the personal chatroom of the Participant in WhatsApp (hereinafter referred to as the Chat with the Operator) or to the e-mail quoted by the Winner during their registration on the Website.
- In case if the Local Operator is unable to contact the Primary Winner for any reasons (their telephone being out of range, the winner not responding to the notification or the call, etc.) within 2 (two) calendar days from the moment of the notification being sent to the Primary Winner (according to clause 9.1.9 of the Rules), the Primary Winner shall lose their chance for winning without an opportunity to appeal against the decision of the Organizer, and the Top Prize shall be reassigned to the Alternative Winner. In case of no communication with the Alternative Winner, the prize shall be transferred to the next Alternative Winner, etc., until the new Top Prize winner is determined by the Organizer.
PROCEDURE OF RECEIVING THE PROMO PRIZES
- Promo Top Prize
- In order to receive the Top Prize, the Winner shall send the following documents and (or) the information on themselves within 2 (two) calendar days from the moment of having received the notification from the Local Operator (according to clause 9.1.9.) to the Chatroom with the Operator or to the e-mail of the Local Operator of the Promo (info@lotusmedia.mn):
- Surname, name and patronymic (if applicable);
- Complete and exact address of actual residence in Mongolia;
- A copy of the current personal ID of the citizen of Mongolia (2 (two) sides of the document shall be copied). The personal ID of the citizen of Mongolia shall contain the registration number of the holder (hereinafter referred to as the RN). Foreign citizens shall submit a copy of the document approving their residence permit of a foreign citizen in Mongolia (2 (two) sides of the document shall be copied). The residence permit of a foreign citizen in Mongolia shall contain the RN. In case if the foreign citizen does not have the RN in the document approving their residence permit in Mongolia, the RN data shall be submitted in addition.
- Copies of the valid international passport of the citizen of Mongolia of the Winner and their companion or the International Passport of the country of citizenship of the Winner and/or their companion, if the Winner and/or their companion is not a resident of Mongolia and have RPs in Mongolia. The International Passport shall have at least 2 free pages; the date of issue of the International Passport shall not exceed 10 (ten) years, and the validity period of the International Passport shall expire not earlier than 6 months after the ending date of the trip;
- Photo of the Receipt approving the purchase and corresponding to the requirements of clause 8.2. of the Rules with further provision of the Original Receipt to the Local Operator. The image of the Receipt shall be clear and readable. Provision of the original Receipt (as an approval of purchase being performed) to the Local Operator by the Winner is obligatory.
- A photo or a scanned copy of the Certificate of Prize Award signed by the prize Winner with further provision of the signed original Certificate of Prize Award to the Local Operator (the form of the Certificate of Prize Award shall be provided to the Participant by the Local Operator of the Promo in advance within the framework of notification according to clause 9.1.9. of the Promo Rules).
- A photo or a scanned copy of the Form of Consent for Collection and Processing of Personal Data signed by the prize Winner with further provision of the signed original of the Form of Consent for Collection and Processing of Personal Data to the Local Operator (the Form of Consent for Collection and Processing of Personal Data shall be provided to the Participant by the Local Operator of the Promo in advance within the framework of notification according to clause 9.1.9. of the Promo Rules).
- The copies of the documents mentioned in clauses 10.1.1.6. and 10.1.1.7. of the Rules shall be clear and all the letters and figures contained in them shall be readable; they shall not contain any corrections, erasures or other traces of correction. The signatures of the Winner in the Certificates of Prize Award shall correspond to the samples of signatures contained in the personal ID / RP of the Winner. The copies of the personal ID / RP of the prize Winner shall contain the information on the series, number and date of issue of the personal ID / RP and the authority that issued the personal ID / RP.
- The original Receipts and original Certificate of Prize Award and the Form of Consent for Collection and Processing of Personal Data signed by the Winner shall be transferred to the representative of the courier (post) service collecting the documents mentioned in this clause upon request of the Local Operator of the Promo by the Winner. The original Receipts may not be returned to the Winner by the Local Operator.
- The Organizer, the Local Operator and/or the travel agency involved in organizing the trip reserve the right to request additional documents from the Winner that are not specified in the list of documents set forth in subclauses 10.1.1. of these Promo Rules, but are required for organizing the trip.
- The Top Prize shall be awarded to the Winner by means of transferring an electronic personalized Certificate for the "Trip to Bali for Two", specifying the name and contact details of the authorized travel agency that will organize the trip for the Top Prize Winner. The Certificate shall be awarded by the Operator within 14 (fourteen) calendar days from the moment the Winner provides the documents and information in accordance with Section 7 and this section of the Rules, but in any case no later than November 30, 2026.
- The ownership right and risks of loss of the Top Prize shall transfer to the Top Prize Winner from the moment the Top Prize is awarded to them. The Winner shall independently take all measures related to owning and using the Top Prize belonging to them, including the timely fulfillment of the conditions specified in clause 7.1.1 of the Promo Rules.
- The Promo Winner who has failed to fulfill the conditions of the Rules or has fulfilled them improperly, including the condition of providing the Organizer with documents and information according to clauses 10.1.1. and 10.4. of the Rules, shall lose the right to receive the Top Promo Prize. In this case, the Promo Customer shall dispose of such prize at their own discretion.
- In case of the impossibility of awarding/receiving the prize by the Top Prize Winner for reasons beyond the control of the Organizer, Operator, or Local Operator of the Promo, such prize shall be recognized as unclaimed, cannot be claimed by the corresponding Winner repeatedly, no monetary and (or) other compensation shall be provided by the Customer/Organizer, Operator, or Local Operator, and the prize shall be used by the Promo Customer/Organizer at their own discretion.
- The Promo Participant shall lose their acquired right to receive the corresponding prize without any compensation, including monetary, in the following cases, regardless of the time when such circumstances become known:
- if the Promo Participant is recognized as a violator of the Rules prior to the moment the corresponding prize is awarded to them;
- if the Promo Participant verbally or in writing, using means of electronic communication, mobile phone, messenger, and by other means, declares their refusal to receive the prize;
- in case of the impossibility to identify the Promo Participant, or the belonging of the phone number to the Participant;
- after 3 (three) failed attempts, arising for reasons beyond the Operator's control, to contact such Prize Winner within the period specified in clause 9.1.10. of the Rules;
- if the Promo Participant refuses to provide the Organizer with the documents and/or information specified in clauses 10.1.1, 10.2., 10.4, 10.5. and their subclauses of the Rules, or provided them on an untimely basis or incompletely, or the quality of the provided document copies does not correspond to the requirements specified in clauses 10.1.1.1., 10.1.1.5., 10.2. of the Rules;
- on other grounds specified in these Rules or in the current legislation of Mongolia.
- In case of the impossibility of awarding/receiving the prize by the Winner for reasons beyond the control of the Customer/Organizer, Operator, or Local Operator, including due to failures in the work of courier (postal) services, communication services, computer systems, or violation by the prize Winner of the prize receiving period specified in these Rules and (or) determined by the courier (postal) services, such prize shall be recognized as unclaimed, cannot be claimed by the corresponding Winner repeatedly, no monetary and (or) other compensation shall be provided, and the prize shall be used by the Customer at their own discretion.
- Promo Participants are responsible for ensuring the availability of their mobile numbers for incoming calls and incoming text messages, and their email addresses for incoming emails during the entire Promo Period and Prize Receiving Period.
- Payment of the individual income tax arising for the winners in connection with receiving the Promo prizes shall be carried out by the Local Operator of the Promo independently as a tax agent in accordance with the tax legislation of Mongolia. The implementation of other payments, payment of fees, taxes to the budget of Mongolia and (or) other countries, commissions, and other additional payments arising for the winner in connection with the receipt, ownership, and disposal of the Promo prize, shall be carried out by the winner independently.
- In order to receive the Top Prize, the Winner shall send the following documents and (or) the information on themselves within 2 (two) calendar days from the moment of having received the notification from the Local Operator (according to clause 9.1.9.) to the Chatroom with the Operator or to the e-mail of the Local Operator of the Promo (info@lotusmedia.mn):
EXPENSES. LIMITATION OF LIABILITY.
- Neither the Customer/Organizer nor the Operator nor the Local Operator is liable for:
- familiarizing themselves with the information on the Promo on the Website with the Rules being impossible for the Promo Participants or the Participants being unaware of the Rules;
- familiarizing themselves with the conditions of prize awarding and the results of the Promo being conducted for the Promo Participants;
- failure (untimely fulfillment) to fulfill the obligations considered by these Rules by the Promo Participants;
- failure to receive / untimely receipt of electronic messages / postal items or information (documents) required to receive the prizes through the fault of communication organizations or for other reasons not depending on the Organizer / Operator;
- authenticity of the data, contact and other information that the Participants have quoted on the website or provided in order to receive the prizes;
- any other technical failures, problems or preventive maintenance works of mobile communication operator, Internet providers, banks and banking payment system that have manifested not through the fault of the Customer/Organizer, the Operator or the Local Operator of the Promo;
- any expenses and (or) losses borne by the Participants due to participation in the Promo and (or) receiving the prize;
- in case of manifestation of force majeure, including introduction of state of emergency and / or sanitary and epidemiological limitations / prohibitions due to special operations, wars and military actions of any kinds.
- All the Promo Participants shall individually pay all and any expenses borne by them due to participation in the Promo (including but not limited to expenses related to using the Internet, receiving any information on the Promo, purchasing the Promo Products, etc.).
- The Customer/Organizer and (or) the Organizer and (or) the Operator of the Promo shall not be liable in terms of any disputes on the right for Promo prizes. Under all circumstances, the final decision on the disputes shall be taken by the Customer, and this decision may not be appealed against.
- Neither the Customer/Organizer not the Operator nor the Local Operator shall engage in disputes in case of any disputes arising in terms of the mobile telephone number belonging to one person or another. All disputes like this shall be resolved by the parties to the dispute individually and at their own expense.
CONSENT OF THE PARTICIPANT FOR COLLECTION AND PROCESSING OF PERSONAL DATA
- The fact of participation in the Promo approves unconditional consent of the Participants with the Promo Rules; it is also a free, certain, informed and conscious expression of consent of the Participant for collection and processing of their personal data (hereinafter referred to as the PD and the Consent) by the Customer/Organizer (Mondelēz Kazakhstan LLP, BIN 080240015871), the Operator (Urban Media LLP, BIN 050840004119), and the Local Operator (Lotus Media LLC, Company Registry: 6640915).
- The Consent is provided by the Participant in relation to the following personal data:
- surname, name, and patronymic (if indicated in the personal ID/RP);
- date of birth and citizenship;
- RN of the Participant;
- contact details (residential address, prize delivery address, e-mail, mobile telephone number);
- data reflected in the international passport of the citizen of Mongolia/country of citizenship of the Participant;
- cookie files;
- data and information required for processing the Top Prize of the Promo (flight arrangement, hotel booking, transfer, visa support, and other);
- any other information voluntarily provided by the Participant within the framework of participation in the Promo.
- The Participant shall provide the Consent in terms of the following actions in terms of the PD conducted by automated processing, non-automated processing (means of automation not being used) or combined PD processing: collection, recording, systematizing, accumulation, storage, clarification (update / amendment), supplement, use, extraction, distribution, depersonalization, blocking, deletion and destruction of the personal data, its cross-border transfer to territories of foreign countries and any other actions in terms of PD of the Participant, considering the current legislation of Mongolia. The Participant also agrees that their PD may be transferred to third persons for achievement of purposes mentioned in clause 12.1 of the Rules (upon conditions of confidentiality and ensuring PD security during their processing), including but not limited to the Customer/Organizer of the Promo, the Operator and the Local Operator of the Promo, members of the Mondelēz International Company Group and other persons conducting PD processing upon request of the Customer/Organizer and/or the Operator, including in case of cross-border data transfer.
- The Consent is provided to the Customer/Organizer, the Operator and the Local Operator for the period of 3 (three) years.
- The Consent may be revoked by the Participant at any moment within its validity period by sending a written application for its revocation to the e-mail of the Customer: consumercareeua@mdlz.com. In case of revocation of the Consent, the Operator shall terminate PD processing or ensure termination of this processing (if personal data processing is conducted by another person acting upon request / as instructed by the Operator) and destroy the PD or ensure its destruction (if the personal data is processed by another person acting upon request / as instructed by the Operator) within the period not exceeding 30 (thirty) days from the moment of the revocation being received, except for the cases when the Operator may conduct personal data processing without the consent of the personal data owner on the basis considered by the Law of Mongolia On Personal Data and Its Protection (hereinafter referred to as the Law) or other legal instruments of Mongolia.
- While participating in the Promo, the Participant shall quote accurate and valid (authentic) personal data and mobile telephone numbers owned by them.
- The personal data of the Promo Participants is stored and processed within 3 (three) years in accordance with the requirements of legislation of Mongolia upon conditions of confidentiality and is subject to further deletion / destruction by the Customer and their authorized persons.
MISCELLANEOUS
- By participating in the Promo, the Participant approves the following:
- Being familiarized and agreeing with all the Rules of Conducting and conditions of participation in the Promo.
- The Customer/Organizer may edit the materials related to the Winner without the previous coordination with the Winner before posting them in mass media or online.
- The Customer/Organizer of the Promo and (or) the Operator and (or) the Local Operator may render any actions of Promo Participants invalid at their own discretion, without explaining the reasons to the Participants and without entering into correspondence with them, as well as ban them from further participation in the Promo and to deny awarding a prize to any person, in terms of which the Customer/Organizer and (or) the Operator and (or) the Local Operator have justified suspicions that the Participant falsifies the data or benefits from any data falsification.
- By participating in the Promo, every Participant gives their consent to receiving text messages, news and other informational / advertising messages (mailout) from the Customer and (or) the Organizer and (or) the Operator and (or) the Local Operator and persons authorized by them within the Promo Period to their mobile telephone number or e-mail. The Participant may refuse to receive this information at any moment, having sent a corresponding written message to consumercareeua@mdlz.com.
- In case of a situation allowing varying interpretation of these rules, any disputable matters and (or) issues not regulated by these Rules, the final decision shall be taken by the Customer in accordance with the requirements of the current legislation of Mongolia.
- All other issues not considered by these Rules shall be governed by the current legislation of Mongolia for the Customer/Organizer, the Operator, the Local Operator and Promo Participants.